Richard Te-Fu Tan

Hoe doe je dat?

Ik werk volgens de Tan Balans Methode.

De Balans Methode werd ontwikkeld en populair gemaakt door Richard Te-Fu Tan 譚特夫, O.M.D., L.Ac. (15-4-1952 / 27-12-2015), Chinese naam: Tan Wubian. Hoewel pas recent populair, is zijn theorie volledig onderbouwd door klassieke teksten zoals het Boek van de Gele Keizer (Huang Di Nei Jing).

Hier wordt verteld hoe zijn behandelmethode genoemd mag worden:
“谭氏天应穴平衡针法”,创始人为旅美台湾籍医师谭特夫先生。
谭特夫(字聃,号无边)先生祖籍湖南,出生于台湾,生长于中医世家。
早年的他并没有接受家中“传承中医”的理念,而是远渡重洋赴美攻读理工学位。
然而童年时的耳濡目染始终让谭特夫保留着对中医的好奇心,在他获得工程学博士学位后,就开始利用打工时的空闲时间学习中医和针灸知识。

Vertaling:

"Tan's Tianyingxue balancing acupuncture method.
De bedenker is dr. Tan Tefu, een Taiwanese arts die in de Verenigde Staten woonde. 
Mr. Tan Tefu (of Tan, of Wu Bian) werd geboren in Hunan, Taiwan, en groeide op in een familie van traditioneel Chinese geneeswijze beoefenaars . 
In zijn jongere jaren accepteerde hij het idee van "overgedragen traditioneel Chinese geneeswijze" niet, en vertrok naar de Verenigde Staten om ingenieur te worden. Hij bleef echter nieuwsgierig naar de traditionele Chinese geneeswijze. In zijn vrije tijd bestudeerde hij de geneeswijze en acupunctuur nadat hij zijn technische opleiding had afgerond."

-Auteur: Eileen Han-
(Bron: zhuanlan.zhihu.com/p/76419897)

NB Tianyingxue (天应穴) kan ook vertaald worden als AhShi punt, een gevoelig punt.

In een video noemde Tan het zelf 易经八卦平衡法 Yìjīng Bāguà Pínghéng Fǎ.
Oftewel: Yijing (I Ching) Acht Trigrammen Balans Methode, een balans methode gebaseerd op de acht trigrammen van de Yijing.

Tan Wubian benadrukte dat wanneer acupunctuur wordt gebruikt om pijn te behandelen, de pijnlijke punten op de meridianen moeten worden herkend en dat de acupunctuurpunten niet puur mogen worden bepaald op basis van Zang-Fu patroon differentiatie, zoals Qì-tekort in de milt (Pi Qì Xu) of Qì-tekort in de nieren (Shèn Qì Xu). 

Tan stelde daarom "Acupunctuur 123" voor, drie stappen: 

Stap 1: Bepaal de aangedane meridianen; 
Stap 2: Vind de balancerende meridianen op basis van Stap 1; 
Stap 3: Gebruik de holografische spiegeling op de balancerende meridianen om het AhShi-punt te vinden en pas acupunctuur toe om onmiddellijke resultaten te bereiken. 

Traditionele Chinese acupunctuur (TCM), zoals die in het Westen wordt onderwezen, spreekt nooit over Stap 2, maar springt altijd direct van Stap 1 naar Stap 3, dus soms is er direct effect, en soms ook niet. TCM is een acupunctuurstijl op basis van Kruiden geneeskunde, uitgedragen door de Chinese overheid.

De kenmerken van Tan's Local Balance zijn:   
1) Directe resultaten. 
2) Voer geen acupunctuur uit in het aangedane gebied. 
3) Geen sterke stimulatie, fijne naalden zijn pijnloos. 
4) Geen noodzaak voor manipulatie. 

Stap 1
Waar zit de pijn?
En op welke meridianen (of tussen welke meridianen) zit de pijn?
Identificeer de meridianen als 'Aangedane meridianen / plaats delict'.


Stap 2
De balancerende meridianen worden gevonden door de theorie van de zes grote systemen te gebruiken. De theoretisch grondslag hiervoor is de Huang Di Nei Jing (Su Wen en Ling Shu), het boek van de Gele Keizer. Hierdoor worden balancerende meridianen bepaald. Ofwel: welke meridianen zorgen ervoor dat de pijnlijke meridiaan gebalanceerd wordt en de pijn verdwijnt.

Systeem ① Meridiaan met dezelfde familienaam (Lung + Spleen: beide Tai Yin)  
Systeem ② Yin-Yang meridianen (Lung = Tai Yin + Bladder = Tai Yang )   
Systeem ③ Externe en interne meridiaan (Lung + Large Intestine) volgens de Liu Jing 
Systeem ④ Het tegenover liggend tijdstip van de orgaanklok (Lung 03-05u + Bladder 15-17u)  
Systeem ⑤ Binnen de orgaanklok aangrenzende meridiaan (Lung + Liver)  
Systeem ⑥ Dezelfde meridiaan 

Bijvoorbeeld: aangedane meridiaan is de Lung. De balancerende meridianen zijn (zie boven):  Spleen - Bladder - Large Intestine - Bladder - Liver - Lung

Stap 3
Vind via spiegeling en projectie door palpatie de Ashi punten op de balancerende meridianen. Hier plaats je de naalden.

Das alles :)

Gerelateerd

Tan

dr Richard Teh-fu Tan

Dr Tan’s Balance Methode concentreert zich op het kiezen van meridianen om ‘local balance’ en ‘global balance’ te bereiken. Basis hiervoor is de eigenschap…